常见繁体字很多，举例如下：儿，为象形字，像小孩扎髻之形。字形采用“儿”作边旁，像小孩的头盖骨没有密合的样子。造字本义：动词，胳肢窝被不断抓搔，又电又痒而暴笑。习，本义为鸟类试飞。字形采用“羽、白”会义。所有与习相关的字，都采用“习”作边旁。
比如，日本早就有自己的简化字（日本新字体），在日本日常生活主要使用新字体，但日本政府并未宣布废止旧字体，在专有名词等很多场合中，旧字体仍可使用。新加坡教育部于1969年颁行《简体字表》，开始正式推行简体字。当然，繁体字也有其不可替代的地位，比如在书法中。
常用繁体字如下：本表化字，按读音的拼音字母顺序排列。
常用汉字及繁体字表：儿，为象形字，像小孩扎髻之形。字形采用“儿”作边旁，像小孩的头盖骨没有密合的样子。造字本义：动词，胳肢窝被不断抓搔，又电又痒而暴笑。习，本义为鸟类试飞。字形采用“羽、白”会义。所有与习相关的字，都采用“习”作边旁。
常用的繁体中文很多，例如下面这些：儿——儿 儿为象形字，像小孩扎髻之形 习——习 习，本义为鸟类试飞，故从羽。郭沫若说从日是指在晴日学飞。广——广 广，本义为四周无壁之大屋，广为意符，是屋脊的意思。马——马 马，象形字，像马头、髦尾、四足之形。
【繁体字】亦称繁体中文 1935年的《第一批简体字表》称之为正体字，欧美各国称之为传统中文（Traditional Chinese），是指汉字简化运动被简化字（又称简体字）所代替的汉字。至今已有二千年以上的历史，直到二十世纪一直是各地华人中通用的中文书写标准。
繁体字即传统汉字在中国大陆颁布了《简化字总表》后，用以特指称原有的一套书体（新的书体称为简化字），港澳台地区仍以繁体字为官方文字。
繁体字简化为简体字的原则是：述而不作、约定俗成，稳步前进，也就是说尽量采用已经在民间长期流行的简体字，只作收集整理和必要的修改，遵照约定俗成、稳步前进的原则进行简化。包括两个方面：一是精简字数，废除同音同义不同形的异体字。
繁体字与历史文化紧密地联系在一起，不可分离。这种结合又赋予繁体字某种特殊的意义，使她在某种程度上成为中国古代文明的代名词，象征着五千年的古国文明，象征着国家的统一，象征着民族的团结悠久灿烂的文化。
繁体字是与简化字相对的传统文字，是小篆演变为隶书后产生的中文书写体系。在中国历史上，从上古到西汉，官方的规范字体与现代的繁体字字体有显著差异，所以一个简化汉字在各朝代的古书籍上对应的繁体字可能会有所不同。汉字是世界上毋庸置疑的使用时间最长的文字，这是中华民族的骄傲。
以在WORD中操作为例，将简体字转化为繁体字可以通过其自带的简转繁功能来实现。点击菜单栏的审阅，选中需要转换的字体。点击简转繁按钮即可实现。具体的转换方法如下：在电脑上打开一个WORD文档进入。电脑打开浏览器，打开百度，点击搜索框。搜索简繁体转换就会出现很多网页，任意进去一个。
首先点击搜狗输入法的“工具箱”图标。然后点击“属性设置”。然后勾选“繁体”。最后按下ctrl+shift+f就能够切换了繁体输入了。拼音输入法拼音输入法采用汉语拼音作为编码方法，包括全拼输入法和双拼输入法。同时按住CTRL+SHIFT+F键可以进行简体输入法和繁体输入法的切换。
中文转换繁体字方法如下：新建一个Word并且打开，在Word中输入相关文字。点击上方工具栏的“审阅”可以看到有简繁字体的转换。选中这些文字，点击简体字转换繁体字，或者简繁互转都可以。如果语言不是直接想要的，可以在“语言”中进行语言校对。
简体中文怎么转换成繁体字，简体中文转换成繁体中文方法：简体转繁体：选中需要转换的内容，点击审阅选项卡。可以看到在语言选项区域后面有一列简繁转换的选项，如果直接有“简转繁”按钮的话，直接点击按钮即可直接将简体转换为繁体。
中文转换繁体字方法如下：新建一个Word并且打开，在Word中输入相关文字。点击上方工具栏的“审阅”可以看到有简繁字体的转换。选中这些文字，点击简体字转换繁体字，或者简繁互转都可以。
